АГАФАНГЕЛ

АГАФАНГЕЛ

    (Алексей Федорович Соловьев), архиеп. (1812–76), рус. правосл. *ГЕБРАИСТ, переводчик Библии. Род. в семье священника близ Шуи. Окончил Владимирскую ДС и МДА (1836), где был оставлен преподавателем. Монашество принял еще в студенч. годы. Был ректором семинарий (в Харькове и Костроме). В 1854 назначен ректором Каз. ДА,

    а в 1857 хиротонисан во еп. Ревельского. С 1860 — еп. Вятский, с 1866 — еп. Житомирский, с 1868 — архиеп. Волынский.

    Будучи иеромонахом–инспектором МДА, своим анонимным доносом на имя митр. *Филарета (Амфитеатрова) А. способствовал осуждению перевода ВЗ, сделанного прот. *Павским. А. начал борьбу с Павским отнюдь не потому, что был принципиальным противником рус. Библии. Его смущало расхождение труда Павского с традиц. толкованиями. В своем рапорте он даже рекомендовал не изымать тексты Павского, поскольку, по его словам, «сею мерою можно только вооружить христиан против власти церковной». Однако его совет не был принят во внимание. Существовавшие слав. издания А. считал неудовлетворительными из–за их «темноты и неверности», к–рые «закрывают» истину. Он перевел с евр. яз. на рус. яз. Кн. Иова (Вятка, 1860) и с греч. яз. Кн. Премудрости Иисуса, сына Сирахова (СПб., 1860), снабдив свои переводы краткими комментариями. А. основал и редактировал КАЗАНСКИЙ академич. журн. «Православный собеседник».

     Объяснение ПОСЛАНИЯ св. ап. Павла к Галатам, СПб., 1854; Объяснение ЕВАНГЕЛИЯ от Матфея, Волынск. ЕВ, неофиц. часть, 1867–71.

     З н а м е н с к и й П.В., История Каз.ДА за первый (дореформенный) период ее существования (1842–1870), вып.1–3, Каз., 1891–92; К.Х.[Х р а н е в и ч К.], Архиеп. Волынский и Житомирский А. (Соловьев) (1812–1876), Почаев. Лавра, 1893; ПБЭ, т. 1, с.256–57.


Библиологический словарь. — М.: Фонд имени Александра Меня. . 2002.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "АГАФАНГЕЛ" в других словарях:

  • Агафангел — греческое Иноязычные аналоги: греч. Ἅγαθάγγελος Связанные статьи: начинающиеся с «Агафангел» …   Википедия

  • Агафангел — а, муж. Стар. редк.Отч.: Агафангелович, Агафангеловна.Производные: Агафангелка; Фаня.Происхождение: (От греч. agathos добрый, хороший и angelos вестник.)Именины: 5 февр., 2 мая, 18 нояб. Словарь личных имён. Агафангел См. Агафаггел …   Словарь личных имен

  • агафангел — добрый вестник Словарь русских синонимов. агафангел сущ., кол во синонимов: 1 • имя (1104) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Агафангел — (в миру Алексей Михайлович Соловьев), 1812 76, духовный писатель. Был ректором харьковской и костромской семинарий, в 1854 году назначен ректором Казанской духовной академии; позже был епископом ревельским и вятским, с 1868 года архиепископом… …   Биографический словарь

  • АГАФАНГЕЛ — (в миру Александр Лаврентьевич Преображенский) (1854 1928), митрополит Ярославский и Ростовский с 1917. В 1922 распоряжением патриарха Тихона назначен временно управлять делами Русской православной церкви, в 1922 26 находился под следствием. В… …   Русская история

  • «АГАФАНГЕЛ» — название, закрепившееся за сочинением Агафангела, секретаря арм. царя Трдата IV. Наиболее известная арм. версия сочинения, т. н. История Армении Агафангела, или Vulgata (Aa), сохранилась более чем в 30 рукописях (самая ранняя Х в.). В эту версию… …   Православная энциклопедия

  • Агафангел (Патриарх Константинопольский) — Агафангел Αγαθάγγελος …   Википедия

  • АГАФАНГЕЛ Есфигменский — (Афонский) Смирнский (ум. в 1819), преподобномученик, пострадавший за отказ принять мусульманство. Память в православной церкви 19 апреля (2 мая) и 29 октября …   Большой Энциклопедический словарь

  • АГАФАНГЕЛ Римлянин — (ум. 312) христианский мученик, пострадавший в гонение императоров Диоклетиана и Максимиана, ученик и соузник Климента Анкирского. Память в Православной церкви 23 января (5 февраля) …   Большой Энциклопедический словарь

  • АГАФАНГЕЛ Есфигменский — (Афонский), Смирнский (ум. в 1819), преподобномученик, пострадавший за отказ принять мусульманство. Память в православной церкви 19 апреля (2 мая) и 29 октября …   Энциклопедический словарь

  • АГАФАНГЕЛ Римлянин — (ум. 312), христианский мученик, пострадавший в гонение императоров Диоклетиана и Максимиана, ученик и соузник Климента (см. КЛИМЕНТ Анкирский) Анкирского. Память в Православной церкви 23 января (5 февраля) …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»