БЕЗА

БЕЗА

    Без (B–ze) Теодор (1519–1605), руководитель Женевской Реформатской церкви, переводчик ПИСАНИЯ, экзегет. Род. в семье франц. дворянина–католика, получил классич. образование. Занимался филологией, писал стихи. В 1548 после тяжелой болезни перешел в протестантизм и уехал в Женеву, где стал ревностным приверженцем *Кальвина. В 1549–58 проф. древних языков в Лозаннской академии, а в 1559 назначен первым ректором Женевской академии и пастором. Б. принимал активное участие в политич. борьбе между католиками и гугенотами. После смерти *Кальвина стал его преемником.

    Б. принадлежит комментир. перевод НЗ с греч. на лат. язык (1556). Этот перевод был достаточно вольным и преследовал в первую очередь конфессиональные цели (защита кальвинизма), однако ценность его для того времени заключалась в том, что Б. опирался на древний *кодекс Евангелий и Деяний 5–6 вв., обнаруженный им в 1562 в м–ре Лиона (ныне хранится в Кембридже). Этот кодекс (условно обозначенный D) содержит, в частн., «западный» вариант Деяний, в к–ром есть целый ряд мест, отсутствующих в «восточном» тексте (см. ст. ДЕЯНИЯ СВЯТЫХ АПОСТОЛОВ). В 1565 Б. также издал греч. НЗ по *ТЕКСТУС РЕЦЕПТУС и франц. перевод Псалмов (1560), приспособленный для нужд кальвинистского богослужения. Б. энергично протестовал против

    высказанного *Эразмом Роттердамским мнения о наличии семитизмов в Евангелиях. Согласно Б., в Писании не может быть никаких языковых несообразностей, т. к. оно целиком продиктовано Духом Божьим (см. ст. ВЕРБАЛИЗМ).

     В и п п е р Р.Ю., Влияние Кальвина и кальвинизма на политич. учения и движения XVI в. Церковь и государство в Женеве XVI в. в эпоху кальвинизма, М., 1894; ПБЭ, т. 2, с. 289–91; G e i s e n d o r f P.F., Th№odore de B–ze, G№n–ve, 1949; ODCC, p. 166.


Библиологический словарь. — М.: Фонд имени Александра Меня. . 2002.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "БЕЗА" в других словарях:

  • Беза — Беза, Теодор Теодор Беза (фр. Théodore de Bèze) (24 июня 1519, Везле, Бургундия  13 октября 1605, Женева …   Википедия

  • Беза — 12 марта (27 февраля) – мученик Беза (Вис) воин. День Ангела. Справочник по именам и именинам. 2010 …   Словарь личных имен

  • БЕЗА — жен., орл. куст или деревцо Syringa vulgaris, сирень, синель. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • беза — сущ., кол во синонимов: 1 • сирень (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • БЕЗА — [Нем. Beza, франц. de Bèze] Теодор (24.06.1519, Везле, Бургундия 13.10.1605, Женева), теолог кальвинист, пастор и руководитель реформатской Церкви в Женеве после смерти Кальвина (1564), писатель, дипломат. Учился в Орлеане у гуманиста и… …   Православная энциклопедия

  • Беза — Теодор (Beza, собственно de Bèze) вместе с Кальвином и после него глава Реформатской церкви в Женеве, род. в 1519 г., происходит из старинного бургундского дворянского рода, был отдан по желанию дяди, аббата цистерцианского монастыря, на… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • БЕЗА Теодор — БЕЗА (Без) (Beza de Beze) Теодор (1519 1605), деятель Реформации в Швейцарии и во Франции; после смерти Кальвина глава европейских кальвинистов …   Большой Энциклопедический словарь

  • Беза Теодор — Беза, Без (Beza, de Béze) Теодор (24.6.1519, Везле, Бургундия, ‒ 13.10.1605, Женева), теологический деятель кальвинистской Реформации в Швейцарии и во Франции. Происходил из дворянской бургундской семьи. С 1559 профессор теологии в основанной Ж.… …   Большая советская энциклопедия

  • беза́томный — безатомный …   Русское словесное ударение

  • Беза, Теодор — Теодор Беза (фр. Théodore de Bèze) (24 июня 1519( …   Википедия

  • БЕЗА Теодор — (Beza Theodorus или de Beze, Theodore) (1519 1605), французский протестантский реформатор, родился в Везле (Бургундия). Испытал влияние Мельхиора Вольмара, одного из первых последователей Лютера во Франции. В 1548 Беза прибыл в Женеву, где… …   Энциклопедия Кольера


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»